Another mistranslation - The Barrow-Downs Discussion Forum

01-04-2002, 04:59 AM

#11

HerenIstarion

Deadnight Chanter

Join Date: Sep 2000

Posts: 4,244

HerenIstarion is a guest of Tom Bombadil.

that's Sam to Faramir in Ithilien. right quote goes:

Quote:

Ah well, sir,you said my master had an elvish air and that was good and true. But I can say this: you have an air too, sir, that reminds me of, of – well, Gandalf, of wizards

__________________
Egroeg Ihkhsal

- Would you believe in the love at first sight?
- Yes I'm certain that it happens all the time!

« Previous Thread | Next Thread »

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Switch to Linear Mode Switch to Hybrid Mode Threaded Mode

Posting Rules
You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts BB code is On Smilies are On [IMG] code is On HTML code is Off Forum Rules

Forum Jump

All times are GMT -6. The time now is 02:25 PM.