The Barrow-Downs Discussion Forum


Visit The *EVEN NEWER* Barrow-Downs Photo Page

Go Back   The Barrow-Downs Discussion Forum > Roleplaying > Elvenhome
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read


 
 
Thread Tools Display Modes
Old 01-24-2006, 04:30 PM   #1
Folwren
Messenger of Hope
 
Folwren's Avatar
 
Join Date: Jun 2005
Location: In a tiny, insignificant little town in one of the many States.
Posts: 5,076
Folwren is battling Black Riders on Weathertop.Folwren is battling Black Riders on Weathertop.
Quote:
Originally posted by LmP:
I looked up bailiff in the dictionary to be sure. I fear I have introduced a Norman/French term (bailiff) into an Anglo-Saxon culture, a major no-no. The Anglo-Saxon term is hafod-monn, which is "head man". What we should be going for is a right-hand man, who carries out the justice that the Eorl speaks in his Mead Hall (court).
Um. . .then how should I introduce my character? Should he, too, be suggested by King Eomer, or should I walk in and ask if you can use me?

Sorry for so many questions. . .

-- Folwren
__________________
A young man who wishes to remain a sound atheist cannot be too careful of his reading. - C.S. Lewis
Folwren is offline  
Old 01-24-2006, 04:50 PM   #2
Nerindel
Spirited Weaver of Fates
 
Nerindel's Avatar
 
Join Date: Apr 2003
Location: In an endless sea of dreams!
Posts: 827
Nerindel has just left Hobbiton.
Send a message via AIM to Nerindel Send a message via MSN to Nerindel Send a message via Yahoo to Nerindel
White-Hand

I think for the moment I will have Æðelhild continue doing the same chores she had been doing for the pervious keep, airing the rooms changing linen and generally helping out where needed is that ok?

This link might be interesting for anyone interested in taking up the role of cook
Nerindel is offline  
Old 01-24-2006, 04:51 PM   #3
Feanor of the Peredhil
La Belle Dame sans Merci
 
Feanor of the Peredhil's Avatar
 
Join Date: Feb 2003
Location: perpetual uncertainty
Posts: 5,517
Feanor of the Peredhil is a guest of Elrond in Rivendell.Feanor of the Peredhil is a guest of Elrond in Rivendell.Feanor of the Peredhil is a guest of Elrond in Rivendell.
Send a message via MSN to Feanor of the Peredhil
The basic rule of thumb is "Do what you think will work best."

Much like Dorothy and her experience with Kansas, you aren't in the Shire anymore. You get more freedom. Have fun with it.
__________________
peace
Feanor of the Peredhil is offline  
Old 01-24-2006, 05:17 PM   #4
littlemanpoet
Itinerant Songster
 
littlemanpoet's Avatar
 
Join Date: Jan 2002
Location: The Edge of Faerie
Posts: 7,066
littlemanpoet is battling Black Riders on Weathertop.littlemanpoet is battling Black Riders on Weathertop.
Quote:
Originally Posted by Folwren
Um. . .then how should I introduce my character? Should he, too, be suggested by King Eomer, or should I walk in and ask if you can use me?
The culture was one of authority, but in a relaxed way, certainly as compared to modern military organizations. So there's a "who you know" side to this; it doesn't have to be the King; it could be any man at arms, because any one of them who has his post in Edoras, knows Eodwine, a veteran himself from the Ring War. So they'll be looking for likely types to send his way. If you can think of an alternate way that you'd rather do it, give it a try, and I could tell you what needs revising if anything is too far out for the culture.

These two links may be of interest and aid to us:
Bright's Anglo-Saxon glossary; and Regia Anglorum for which I'm indebted to Nerindel; thanks!! And thanks for the recipe link. Being mainly an eater and drinker and not a fixer of foods, it'll help me out in writing this thread.

Good words, Feanor.
littlemanpoet is offline  
Old 01-24-2006, 06:21 PM   #5
Hilde Bracegirdle
Relic of Wandering Days
 
Hilde Bracegirdle's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: You'll See Perpetual Change.
Posts: 1,480
Hilde Bracegirdle has just left Hobbiton.
Shwoa! More wonderful links, many thanks Nerindel!
Hilde Bracegirdle is offline  
Old 01-25-2006, 12:10 PM   #6
Nerindel
Spirited Weaver of Fates
 
Nerindel's Avatar
 
Join Date: Apr 2003
Location: In an endless sea of dreams!
Posts: 827
Nerindel has just left Hobbiton.
Send a message via AIM to Nerindel Send a message via MSN to Nerindel Send a message via Yahoo to Nerindel
Thumbs up

Happy to help! oh I forgot about Ravensgard this one is good too.
Nerindel is offline  
Old 01-25-2006, 04:13 PM   #7
Folwren
Messenger of Hope
 
Folwren's Avatar
 
Join Date: Jun 2005
Location: In a tiny, insignificant little town in one of the many States.
Posts: 5,076
Folwren is battling Black Riders on Weathertop.Folwren is battling Black Riders on Weathertop.
I'm using the word Bailiff in my posts. Is there another word I can or should replae it with? I can't think of anything better, but if you don't want it there tell me. But also help me out with a replacement, please!

-- Folwren
__________________
A young man who wishes to remain a sound atheist cannot be too careful of his reading. - C.S. Lewis
Folwren is offline  
Old 01-25-2006, 05:01 PM   #8
Feanor of the Peredhil
La Belle Dame sans Merci
 
Feanor of the Peredhil's Avatar
 
Join Date: Feb 2003
Location: perpetual uncertainty
Posts: 5,517
Feanor of the Peredhil is a guest of Elrond in Rivendell.Feanor of the Peredhil is a guest of Elrond in Rivendell.Feanor of the Peredhil is a guest of Elrond in Rivendell.
Send a message via MSN to Feanor of the Peredhil
Perhaps Saeryn will take up the post of the Offical Greeting Lady.

Actually, I might have her approach Eodwine about the idea once he's got a spare moment. While he runs the Mid-Emnet and the mead hall, she could take care of the household businesses and lodging and such until... you know... Eodwine finds himself a wife.

What think you, LMP?
__________________
peace
Feanor of the Peredhil is offline  
Old 01-25-2006, 08:24 PM   #9
littlemanpoet
Itinerant Songster
 
littlemanpoet's Avatar
 
Join Date: Jan 2002
Location: The Edge of Faerie
Posts: 7,066
littlemanpoet is battling Black Riders on Weathertop.littlemanpoet is battling Black Riders on Weathertop.
Quote:
Originally Posted by Folwren
I'm using the word Bailiff in my posts. Is there another word I can or should replae it with? I can't think of anything better, but if you don't want it there tell me. But also help me out with a replacement, please!
Quite simple, after having done the necessary research, and wouldn't you know that Tolkien has beaten us to it? The correct word is steward. Plain and simple. I think that the title of steward means more than bailiff, but I have no problem with that.

Quote:
Originally Posted by Feanor
Perhaps Saeryn will take up the post of the Offical Greeting Lady.
Sounds great to me, Fea. The title for that role is, I'm afraid, rather prosaic: hostess. Alternates are 'stewardess' (but that would be at a higher level than hostess, and require more responsibility), and 'housewife', since there is apparently no distinction that I'm aware of between woman and wife. At any rate, Særyn seems to have slipped into the role rather smoothly, and that's fine with me.

Sorry, Anglo-Saxon and Rohirric cultures were not exactly known for equality of role between the genders.
littlemanpoet is offline  
Old 01-25-2006, 08:56 PM   #10
Feanor of the Peredhil
La Belle Dame sans Merci
 
Feanor of the Peredhil's Avatar
 
Join Date: Feb 2003
Location: perpetual uncertainty
Posts: 5,517
Feanor of the Peredhil is a guest of Elrond in Rivendell.Feanor of the Peredhil is a guest of Elrond in Rivendell.Feanor of the Peredhil is a guest of Elrond in Rivendell.
Send a message via MSN to Feanor of the Peredhil
Hostess, of course. LIke a Twinkie... only not. Sweet.
__________________
peace
Feanor of the Peredhil is offline  
 

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -6. The time now is 10:45 PM.



Powered by vBulletin® Version 3.8.9 Beta 4
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.