The Barrow-Downs Discussion Forum


Visit The *EVEN NEWER* Barrow-Downs Photo Page

Go Back   The Barrow-Downs Discussion Forum > The New Silmarillion > Translations from the Elvish - Public Forum
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read


 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
Old 01-19-2011, 11:55 AM   #38
Findegil
King's Writer
 
Join Date: Jul 2002
Posts: 1,721
Findegil is a guest of Tom Bombadil.
To the same effect as in the other part of the Narn I would like to reoppen a dsicussion about NA-EX-57.1:
Quote:
Then the warriors of Nargothrond went forth, and tall and terrible on that day looked Túrin, and the heart of the host was upheld, as he rode on the right hand of Orodreth. NA-EX-57 <GA Túrin in the battle wore the Dragon-helm.> But greater far was the host of Morgoth than any scouts had told, NA-EX-57.1 <LT an army of Orcs {descended upon them}, and wolves, and Orcs mounted upon wolves;> and none but Túrin defended by {his dwarf-mask}[the Dragon-helm] could withstand the approach of Glaurung.
Earlier discussion were few only, and therefore I will summarize them here:
Findegil:
Quote:
I searched for some stuff to add to the battle and this was all that came up.
Aiwendil:
Quote:
I’m hesitant to introduce such a small detail. If LT provided substantial information that would be one thing, but to break a sentence Tolkien wrote just to add (essentially) that the host contained wolves seems to me unnecessary.
Findegil:
Quote:
I do not fight for that add. It was a just the only additional information that my search through all the descriptions of that battle brought up, so I sought I should at least offer it. I will skip it.
Thinking now farther about it, I think that we do not have wolves to often in fights in the First Age. And Wolf-riders I do not remember at all in any other battle in the First Age (this might be bad memory on my part). With that and the fact that the battle discription is laking detail and that it probably is still an compilation by Christopher Tolkien, I think we should give that information.

Respectfuly
Findegil
Findegil is offline   Reply With Quote
 

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -6. The time now is 06:03 AM.



Powered by vBulletin® Version 3.8.9 Beta 4
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.