The Barrow-Downs Discussion Forum


Visit The *EVEN NEWER* Barrow-Downs Photo Page

Go Back   The Barrow-Downs Discussion Forum > The New Silmarillion > Translations from the Elvish - Public Forum
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read


 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
Old 10-21-2017, 08:14 PM   #26
Findegil
King's Writer
 
Join Date: Jul 2002
Posts: 1,721
Findegil is a guest of Tom Bombadil.
First of all a addition to my last post:
Bot-20: Sometimes it would be better to read more before writing. It is ture that this passage came from much earlier in the text, but none the less it is from a description of the War that destroyed the Lamps and Almaren. The structure in the Ainulindalë is strange enough as already observed earlier. This seems to be a results of Tolkiens frame story. First we have Pengolodh quote the work of Rumil and telling in very short words the first strife (end of §23 and §24) with Melkors flight (end of §24), the Valar taking shape (§25) and Melkors return and taking shape (mid to end of §26) and the Battle after Melkors return which is here call ‘the first battle of the Valar and Melkor for the dominion of Arda’ (§27). Then follows the interlude with Pengolodh speaking to Ælfwine and vise versa (§28 to §29) but then with Pengolodh speak now free and not quoting from Rumils work the story returns to the first strife that was ended by the flight of Melkor before Tulkas (beginning of §31) continues through the making of the Lamps and Almaren (rest of §31). §32 retells then again Melkors return and the following Battle with the destruction of the Lamps and Almaren.

MT: Then it seems to me, we have to discuss each element in turn. The more I read in the text the more find my self inclined to use elements of it. Like the dome of Varda. And I as well do not fully agree that Arda interpreted as one world amid many is bound to the round earth. I think we have some where a mixed text with both a flat earth and other world around. I will search for it.

BoT-17: I agree to combining the passages.

§21 AAm: Yes I will come back to this.

Quote:
I’m not sure myself whether the idea of the salvaged light of the Lamps being used to make the Trees was definitely rejected or just omitted in the relatively briefer LQ and AAm - but I think we must err on the side of omitting it.
How so ever, since we seem to agree that the Valar gathered light from the Lamps, as they do that in all version in which the Lamps are included, they have to store it some where. Are we then including the vats earlier? Does not sound right to me, so it might work.

The End of the Days of Bliss: This a difficult question. I will search for an answer.

Who of us is now to produce the combined draft? But probably we both should wait until we cleared the open questions.

Respectfully
Findegil
Findegil is offline   Reply With Quote
 

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -6. The time now is 11:52 AM.



Powered by vBulletin® Version 3.8.9 Beta 4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc.