Facsimile of first edition of 'The Hobbit' - The Barrow-Downs Discussion Forum

Faramir Jones · 10-14-2016, 06:51 AM

People may have seen that HarperCollins recently published a facsimile of the first edition of The Hobbit, the one published by George Allen & Unwin Ltd. in 1937. I recently bought a copy, and have been looking at it with interest.

The first thing to catch my eye was the dust jacket, and what was written on the first and second flaps:

FIRST FLAP:

If you care for journeys there and back, out of the comfortable Western world, over the edge of the Wild, and home again, and can take an interest in a humble hero (blessed with a little wisdom and a little courage and considerable good luck), here is the record of such a journey and such a traveller. The period is the ancient time between the age of Faerie and the dominion of men, when the famous forest of Mirkwood was still standing, and the mountains were full of danger. In following the path of this humble adventurer, you will learn by the way (as he did)—if you do not already know all about these things—much about trolls, goblins, dwarves and elves, and get some glimpses into the history and politics of a neglected but important period.

For Mr. Bilbo Baggins visited various notable persons; conversed with the dragon, Smaug the Magnificent; and was present, rather unwillingly, at the Battle of Five Armies. This is all the more remarkable, since he was a hobbit. Hobbits have hitherto been passed over in history and legend, perhaps because they as a rule preferred comfort to excitement. But this account, based on his personal memoirs, of the one exciting year in the otherwise quiet life of Mr. Baggins will gave you a fair idea of this estimable people now (it is said) becoming rather rare. They do not like noise.

J. R. R. Tolkien is Rawlinson and Bosworth professor of Anglo-Saxon at Oxford, and fellow of Pembroke College. He has four children and The Hobbit was written for them, and read aloud to them in nursery days, which is of course the way in which practically all the immortal children's stories have come into being. But the fame of the story spread beyond his immediate family and the

SECOND FLAP:

manuscript of The Hobbit was lent to friends in Oxford and read to their children. Though they are utterly dissimilar in character, the birth of The Hobbit recalls very strongly that of Alice in Wonderland. Here again a professor of an abtruse subject is at play; while Alice in Wonderland is full of crazy conundrums, The Hobbit has constant echoes of magic and mythology culled from a wide and exact knowledge. Dodgson at first did not think it worth publishing his tale of Wonderland and Professor Tolkien—but not his publishers—still remains to be convinced that anybody will want to read his most delightful history of a Hobbit's journey.

I think this text is worth reading; because it gives us an idea of the background against which the book was first launched, a work calculated to appeal to an intelligent child, who then had no idea of anything else by this J. R. R. Tolkien...

Knowing what came later, we can now smile at the reference to The Hobbit having 'constant echoes of magic and mythology culled from a wide and exact knowledge'. In later years, people would begin to find out the extent of that 'wide and exact knowledge'.

I also particularly like the fact that the text isn't afraid to use 'difficult words', avoiding talking down to its potential readers. What do people think?

10-14-2016, 06:51 AM	#1
Faramir Jones Ghost Prince of Cardolan Join Date: Oct 2008 Location: Lonely Isle Posts: 706	Facsimile of first edition of 'The Hobbit' People may have seen that HarperCollins recently published a facsimile of the first edition of The Hobbit, the one published by George Allen & Unwin Ltd. in 1937. I recently bought a copy, and have been looking at it with interest. The first thing to catch my eye was the dust jacket, and what was written on the first and second flaps: FIRST FLAP: If you care for journeys there and back, out of the comfortable Western world, over the edge of the Wild, and home again, and can take an interest in a humble hero (blessed with a little wisdom and a little courage and considerable good luck), here is the record of such a journey and such a traveller. The period is the ancient time between the age of Faerie and the dominion of men, when the famous forest of Mirkwood was still standing, and the mountains were full of danger. In following the path of this humble adventurer, you will learn by the way (as he did)—if you do not already know all about these things—much about trolls, goblins, dwarves and elves, and get some glimpses into the history and politics of a neglected but important period. For Mr. Bilbo Baggins visited various notable persons; conversed with the dragon, Smaug the Magnificent; and was present, rather unwillingly, at the Battle of Five Armies. This is all the more remarkable, since he was a hobbit. Hobbits have hitherto been passed over in history and legend, perhaps because they as a rule preferred comfort to excitement. But this account, based on his personal memoirs, of the one exciting year in the otherwise quiet life of Mr. Baggins will gave you a fair idea of this estimable people now (it is said) becoming rather rare. They do not like noise. J. R. R. Tolkien is Rawlinson and Bosworth professor of Anglo-Saxon at Oxford, and fellow of Pembroke College. He has four children and The Hobbit was written for them, and read aloud to them in nursery days, which is of course the way in which practically all the immortal children's stories have come into being. But the fame of the story spread beyond his immediate family and the SECOND FLAP: manuscript of The Hobbit was lent to friends in Oxford and read to their children. Though they are utterly dissimilar in character, the birth of The Hobbit recalls very strongly that of Alice in Wonderland. Here again a professor of an abtruse subject is at play; while Alice in Wonderland is full of crazy conundrums, The Hobbit has constant echoes of magic and mythology culled from a wide and exact knowledge. Dodgson at first did not think it worth publishing his tale of Wonderland and Professor Tolkien—but not his publishers—still remains to be convinced that anybody will want to read his most delightful history of a Hobbit's journey. I think this text is worth reading; because it gives us an idea of the background against which the book was first launched, a work calculated to appeal to an intelligent child, who then had no idea of anything else by this J. R. R. Tolkien... Knowing what came later, we can now smile at the reference to The Hobbit having 'constant echoes of magic and mythology culled from a wide and exact knowledge'. In later years, people would begin to find out the extent of that 'wide and exact knowledge'. I also particularly like the fact that the text isn't afraid to use 'difficult words', avoiding talking down to its potential readers. What do people think?