The Barrow-Downs Discussion Forum


Visit The *EVEN NEWER* Barrow-Downs Photo Page

Go Back   The Barrow-Downs Discussion Forum > Middle-Earth Discussions > Novices and Newcomers
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read


Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 02-20-2013, 02:45 PM   #1
Sve
Newly Deceased
 
Join Date: Feb 2013
Posts: 1
Sve has just left Hobbiton.
Please help me translate this


Please help me..I have no clue what that means and I'll be so thankful if you can help me translate that
Sve is offline   Reply With Quote
Old 02-20-2013, 05:33 PM   #2
Inziladun
Gruesome Spectre
 
Inziladun's Avatar
 
Join Date: Dec 2000
Location: Heaven's doorstep
Posts: 8,058
Inziladun is a guest of Galadriel in Lothlórien.Inziladun is a guest of Galadriel in Lothlórien.Inziladun is a guest of Galadriel in Lothlórien.Inziladun is a guest of Galadriel in Lothlórien.Inziladun is a guest of Galadriel in Lothlórien.
The nearest I can come is "box".
__________________
Music alone proves the existence of God.
Inziladun is offline   Reply With Quote
Old 02-20-2013, 06:14 PM   #3
Aiwendil
Late Istar
 
Join Date: Mar 2001
Posts: 2,224
Aiwendil is a guest at the Prancing Pony.Aiwendil is a guest at the Prancing Pony.
Your link is broken, and the Translations from the Elvish forum is not for Elvish linguistics. I'm going to move this to Novices and Newcomers; if you fix the image, someone may be able to help you.
Aiwendil is offline   Reply With Quote
Old 02-20-2013, 07:05 PM   #4
Ardent
Wight
 
Ardent's Avatar
 
Join Date: Jan 2013
Location: Black Country, West Midlands
Posts: 130
Ardent has just left Hobbiton.
The writing is in Feanorian characters without tehta (vowel signs) but does not look like the mode of Beleriand. The characters are:

ANGA/ ARDA/ HWESTA/ HWESTA/ FORMEN/ ANGA/ ANGA

Which I presume approximate to: J/R/KH/KH/F/J/J

But it could be in a mode/language I'm unfamiliar with
__________________
We see everything from behind, and it looks brutal. That is not a tree, but the back of a tree ...everything is stooping and hiding a face. ~ G.K. Chesterton
Ardent is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -6. The time now is 03:31 PM.



Powered by vBulletin® Version 3.8.9 Beta 4
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.