The Barrow-Downs Discussion Forum


Visit The *EVEN NEWER* Barrow-Downs Photo Page

Go Back   The Barrow-Downs Discussion Forum > The New Silmarillion > Translations from the Elvish - Public Forum
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read


Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 01-10-2001, 05:42 PM   #1
Saulotus
Shade of Carn Dûm
 
Join Date: Sep 2000
Posts: 346
Saulotus has just left Hobbiton.
Ring A quick note for the project

<font face="Verdana"><table><TR><TD><FONT SIZE="1" face="Verdana, Helvetica, sans-serif">Shade of Carn Dûm
Posts: 358
</TD><TD></TD></TR></TABLE>
Since this seems to be a go...

An aid to the project may be found online in text that is already available.

It would aid the cut and paste approach for omitted\re-inserted text.

In alt.binaries.e-book there is currently posted the materials you need, however it does not contain History, but it should save on alot of typing and OCR work.

AFAIK it is not proofed, but then I didn't post it either.

Just dwnld winRAR to access it.

Mentioning this is probably a no-no, but in the interests of the project I see no need to not take advantage of available materials already present.

Still; NOTHING replaces the good ol' fashioned Tree-version.

</p>
Saulotus is offline   Reply With Quote
Old 01-10-2001, 08:21 PM   #2
lindil
Seeker of the Straight Path
 
Join Date: Jul 2000
Location: a hidden fastness in Big Valley nor cal
Posts: 1,681
lindil has just left Hobbiton.
Ring

<font face="Verdana"><table><TR><TD><FONT SIZE="1" face="Verdana, Helvetica, sans-serif">Wight
Posts: 178
</TD><TD></TD></TR></TABLE>
Re: A quick note for the project

I was wondering if you had a scanner or were an unemployed speed typer <img src=smile.gif ALT=""> .

Now the truth comes out . [or at least some of it<img src=wink.gif ALT=""> !]

If Ron [happy new year if you are monitoring your wonderful corner of the Silm universe!] has concerns he could prob delete this thread once all have a chance to download it, I just commited it to a tree based form myself .

Lindil

</p>
__________________
The dwindling Men of the West would often sit up late into the night exchanging lore & wisdom such as they still possessed that they should not fall back into the mean estate of those who never knew or indeed rebelled against the Light.
lindil is offline   Reply With Quote
Old 01-10-2001, 08:36 PM   #3
Saulotus
Shade of Carn Dûm
 
Join Date: Sep 2000
Posts: 346
Saulotus has just left Hobbiton.
Ring

<font face="Verdana"><table><TR><TD><FONT SIZE="1" face="Verdana, Helvetica, sans-serif">Shade of Carn Dûm
Posts: 360
</TD><TD></TD></TR></TABLE>
Re: A quick note for the project

LOL!
No; the stuff I've been sending to you both lately is stuff I've done long before this. The items on alt. are not put there by me, or have as yet been utilized by me as there isn't much need since I've already accomplished most of the project on my own.

I've been working on this privately for over a year now.

I mentioned it in passing so it could be utilized by others who are interested, but aren't 'speed typers' or have a scanner. <img src=wink.gif ALT="">

I've been sidetracked with the reassembling of the LOTR appendices using material taken from History Vol. 12


Now isn't that an interesting thought?

LOL!

</p>
Saulotus is offline   Reply With Quote
Old 01-10-2001, 10:26 PM   #4
lindil
Seeker of the Straight Path
 
Join Date: Jul 2000
Location: a hidden fastness in Big Valley nor cal
Posts: 1,681
lindil has just left Hobbiton.
Ring

<font face="Verdana"><table><TR><TD><FONT SIZE="1" face="Verdana, Helvetica, sans-serif">Wight
Posts: 179
</TD><TD></TD></TR></TABLE>
Re: A quick note for the project

yes we had better talk to ron about setting up a seperate Hobbit/lotr canon section right away!
there are atleast 543 instances of orc not being changed to ork yet , and that is just the tip o' the 'berg.
<img src=smile.gif ALT=""> <img src=wink.gif ALT=""> <img src=smile.gif ALT="">
lindil

p.s. I think I wuld like to have a private chat w/ you about scanners [it of course has only a little to do w/ this project].

I have read a bit of XII's appendix material esp . aragorn and arwen. I was disappointed that there was no more to be seen re: arnor but maybe I missed it as my reading of it was less than sytematic.

lindil

</p>
__________________
The dwindling Men of the West would often sit up late into the night exchanging lore & wisdom such as they still possessed that they should not fall back into the mean estate of those who never knew or indeed rebelled against the Light.
lindil is offline   Reply With Quote
Old 01-11-2001, 07:04 AM   #5
Saulotus
Shade of Carn Dûm
 
Join Date: Sep 2000
Posts: 346
Saulotus has just left Hobbiton.
Ring

<font face="Verdana"><table><TR><TD><FONT SIZE="1" face="Verdana, Helvetica, sans-serif">Shade of Carn Dûm
Posts: 361
</TD><TD></TD></TR></TABLE>
Re: A quick note for the project

<blockquote>Quote:<hr> 543 instances of orc not being changed to ork yet<hr></blockquote>
LOL!
I chose not to alter LOTR text in that fashion. Only Sil text, giving it the archaic style it deserves.
Additional details such as birth years, years of reign, and other such omitted details done for compression are being returned to the state they would have had if not for limitations pressed upon the good Prof.

<blockquote>Quote:<hr> think I wuld like to have a private chat w/ you about scanners [it of course has only a little to do w/ this project].<hr></blockquote>
Oh? I can probably take a stab at one of the questions and answer it now: free OCR tools are few and far between that do not have a limit on the number of uses.

I have one that I picked up, and is no longer available, that is free and unlimited. If this is one of your questions, I can send it to you as it also remains in backup zipped form on a disc somewhere. This is of course only a guess as to one of the questions.

Please feel free to contact me.





</p>
Saulotus is offline   Reply With Quote
Old 01-13-2001, 05:32 AM   #6
lindil
Seeker of the Straight Path
 
Join Date: Jul 2000
Location: a hidden fastness in Big Valley nor cal
Posts: 1,681
lindil has just left Hobbiton.
Ring

<font face="Verdana"><table><TR><TD><FONT SIZE="1" face="Verdana, Helvetica, sans-serif">Wight
Posts: 203
</TD><TD></TD></TR></TABLE>
alt.binaries.e-book

sauotus , could you favor me w/ a more complete url?
I have had a dickens of a time getting on this site.
I finally got there and was promptly booted out .

lindil [ the tech-deficeint]

"What then was this hope , if you know ?" Finrod asked "They say" answered Andreth :" they say that the One will himself enter into Arda , and heal Men and all the Marring from the begining to the end." Lindil is often found on posting on the 'New Revised Standard' Silmarillion at the Barrowdowns discussion board. </p>
__________________
The dwindling Men of the West would often sit up late into the night exchanging lore & wisdom such as they still possessed that they should not fall back into the mean estate of those who never knew or indeed rebelled against the Light.
lindil is offline   Reply With Quote
Old 01-13-2001, 07:57 AM   #7
Saulotus
Shade of Carn Dûm
 
Join Date: Sep 2000
Posts: 346
Saulotus has just left Hobbiton.
Ring

<font face="Verdana"><table><TR><TD><FONT SIZE="1" face="Verdana, Helvetica, sans-serif">Shade of Carn Dûm
Posts: 368
</TD><TD></TD></TR></TABLE>
Re: alt.binaries.e-book

<blockquote>Quote:<hr> sauotus , could you favor me w/ a more complete url?<hr></blockquote>
I'm not following...

Are you referring to winRAR?
If so: http://www.rarsoft.com/www.rarsoft.com/</a>

If this isn't the request, could you specify?


</p>
Saulotus is offline   Reply With Quote
Old 01-13-2001, 08:16 AM   #8
lindil
Seeker of the Straight Path
 
Join Date: Jul 2000
Location: a hidden fastness in Big Valley nor cal
Posts: 1,681
lindil has just left Hobbiton.
Ring

<font face="Verdana"><table><TR><TD><FONT SIZE="1" face="Verdana, Helvetica, sans-serif">Wight
Posts: 209
</TD><TD></TD></TR></TABLE>
alt.binaries.e-book

Maybe I have misunderstood.


I understood you to say that the address below:
alt.binaries.e-book
contained 77 and ut that was downloadable?
I tried a search , and finally got a non-active newsgroup.
I am no ace at this stuff so, any further illumination would help.


lindil

"What then was this hope , if you know ?" Finrod asked "They say" answered Andreth :" they say that the One will himself enter into Arda , and heal Men and all the Marring from the begining to the end." Lindil is often found on posting on the 'New Revised Standard' Silmarillion at the Barrowdowns discussion board. </p>
__________________
The dwindling Men of the West would often sit up late into the night exchanging lore & wisdom such as they still possessed that they should not fall back into the mean estate of those who never knew or indeed rebelled against the Light.
lindil is offline   Reply With Quote
Old 01-13-2001, 08:35 AM   #9
Saulotus
Shade of Carn Dûm
 
Join Date: Sep 2000
Posts: 346
Saulotus has just left Hobbiton.
Ring

<font face="Verdana"><table><TR><TD><FONT SIZE="1" face="Verdana, Helvetica, sans-serif">Shade of Carn Dûm
Posts: 370
</TD><TD></TD></TR></TABLE>
Re: alt.binaries.e-book

Yes. alt.binaries.e-book is indeed a Newsgroup.

If you are having problems, I can e-mail the selected item as an attachment, but you will still need the winRAR to unpack it (a DAMN fine tool anyway!).

If you decide to stay with the Newsgroup (far easier I think); you will need some newsreader that has the ability to combine and decode binaries. Outlook, Outlook express, Forte Free Agent or other readers will do the trick.

Yes; it contains 77, UT, LOTR (non-appendiced), HOB, and AOTB and mentioned because it seemed a good starting point for the project and the NG is far from non-active.

If you have no premium news-server, several free ones can be found on the net. Deja will not be of assistance here.

Hope that helps. If not, please contact me privately at:
saulotus@yahoo.com (yes I will check it more frequently <img src=wink.gif ALT=""> ).

</p>
Saulotus is offline   Reply With Quote
Old 01-13-2001, 09:15 AM   #10
The Barrow-Wight
Night In Wight Satin
 
The Barrow-Wight's Avatar
 
Join Date: May 2000
Posts: 4,058
The Barrow-Wight is a guest of Tom Bombadil.
Ring

<font face="Verdana"><table><TR><TD><FONT SIZE="1" face="Verdana, Helvetica, sans-serif">Wraith of Angmar
Posts: 1730
</TD><TD></TD></TR></TABLE>
Re: alt.binaries.e-book

You can also contact me if you are needing help with any of these.

The Barrow-Wight (RKittle)
<font size="2">I usually haunt http://www.barrowdowns.comThe Barrow-Downs</a> and The Barrow-Downs http://www.barrowdowns.com/cgi-bin/ultimatebb.cgiMiddle-Earth Discussion Board</a>.</p>
__________________
The Barrow-Wight
The Barrow-Wight is offline   Reply With Quote
Old 01-13-2001, 09:50 AM   #11
Saulotus
Shade of Carn Dûm
 
Join Date: Sep 2000
Posts: 346
Saulotus has just left Hobbiton.
Ring

<font face="Verdana"><table><TR><TD><FONT SIZE="1" face="Verdana, Helvetica, sans-serif">Shade of Carn Dûm
Posts: 371
</TD><TD></TD></TR></TABLE>
Re: alt.binaries.e-book

Good man!

So Mr. Kittle; will you be joining the editorial endeavor?

BTW: does anyone have any suggestions for a centralized and exclusive site or other such framework that can host completed sections or sections in progress for the members who are working on the project? I assume that if such a site required a logon password or other such method of restricting general public access, then the need to worry over dispersal of material could be averted.

This is just one suggestion for an avoidance of the e-mail flood or other methods of transferrance that would make it more difficult. I'm wondering if something on One-list\E-groups might not suffice as the membership could be regulated.

Suggestions?

</p>
Saulotus is offline   Reply With Quote
Old 01-13-2001, 06:48 PM   #12
lindil
Seeker of the Straight Path
 
Join Date: Jul 2000
Location: a hidden fastness in Big Valley nor cal
Posts: 1,681
lindil has just left Hobbiton.
Ring

<font face="Verdana"><table><TR><TD><FONT SIZE="1" face="Verdana, Helvetica, sans-serif">Wight
Posts: 213
</TD><TD></TD></TR></TABLE>
support can beautiful

Ron [and S.] thanks , I will try and download the suggested software [is it power mac friendly?] tonight I hope and go from there. Chances of it all being smooth are around 0% sio you will prob here from me.

I am egroup illeterate - although we will def. want aplace to place all of this that is not going to cause any legal schmeelage.

BW , even if you can't find the time [or wish ] for a full fledged role,I would be happy if you chime in as you see fit.
Of course until we get to some straight forward texts, and final polishing it will be alot of abbreviated technical mumbo jumbo , that would keep all but the craziest of us miles away.

lindil

p.s.
I can not tell you how much I appreciate you letting us proceed w/ this project out the merest whiff of a executive heavy-hand. If this ever reaches the GTIC consensus level we would like . You giving us a free hand will give the effort more legitamacy, than if it came from a source w/ already crystallized opinion.

three cheers <img src=smile.gif ALT="">

L.

"What then was this hope , if you know ?" Finrod asked "They say" answered Andreth :" they say that the One will himself enter into Arda , and heal Men and all the Marring from the begining to the end." Lindil is often found on posting on the 'New Revised Standard' Silmarillion at the Barrowdowns discussion board. </p>Edited by: <A HREF=http://www.barrowdowns.com/cgi-bin/ultimatebb.cgi?ubb=get_profile&u=00000076>lindil</A> at: 1/13/01 7:53:37 pm
__________________
The dwindling Men of the West would often sit up late into the night exchanging lore & wisdom such as they still possessed that they should not fall back into the mean estate of those who never knew or indeed rebelled against the Light.
lindil is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -6. The time now is 09:26 AM.



Powered by vBulletin® Version 3.8.9 Beta 4
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.