The Barrow-Downs Discussion Forum


Visit The *EVEN NEWER* Barrow-Downs Photo Page

Go Back   The Barrow-Downs Discussion Forum > Middle-Earth Fun and Games > Quotable Quotes
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read


 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
Old 02-29-2004, 09:55 AM   #11
Guinevere
Banshee of Camelot
 
Guinevere's Avatar
 
Join Date: May 2002
Location: Switzerland
Posts: 5,707
Guinevere is a guest of Tom Bombadil.
Thanks for these most useful hints, Heren Istarion!

This is mostly guesswork, apart from your hints I only managed to find out the last two words = my feet. ( zemlia = land ?)
So I assume it is Aldarion talking to Meneldil:
Quote:
"It has come upon me again, Atarinya. Eighteen years is a long fast. I can scarce lie still in a bed, or hold myself upon a horse, and the hard ground of stone wounds my feet."
Another question: what does Bolshoi mean ?? ( I have heard of the Bolshoi theatre...)
__________________
Yes! "wish-fulfilment dreams" we spin to cheat
our timid hearts, and ugly Fact defeat!
Guinevere is offline   Reply With Quote
 

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -6. The time now is 12:23 AM.



Powered by vBulletin® Version 3.8.9 Beta 4
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions, Inc.