Hmm...
Why not simply refer to them (the movie Wargs) as Wargless? This would apply better, as they are not truly Wargs, nor do they live up to the majesty of one. They do not have 'The Warg', and are thus mockeries, such as Orcs were made to be of Elves.