![]() |
![]() |
Visit The *EVEN NEWER* Barrow-Downs Photo Page |
|
![]() |
#1 | |
Pile O'Bones
Join Date: Jun 2004
Posts: 15
![]() |
Quote:
![]()
__________________
The wind is part of the process The rain is part of the process -- Ezra Pound, Canto 74 |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#2 |
Ghost Prince of Cardolan
Join Date: Jul 2004
Location: Pennsylvania, WtR, passed Sarn Gebir: Above the rapids (1239 miles) BtR, passed Black Rider Stopping Place (31 miles)
Posts: 1,548
![]() |
Turin to the people of Brethil, looking for a few good men to help him terminate, with extreme prejudice, Gurthang.
|
![]() |
![]() |
![]() |
#3 |
Pile O'Bones
Join Date: Jun 2004
Posts: 15
![]() |
You are correct sir,
![]()
__________________
The wind is part of the process The rain is part of the process -- Ezra Pound, Canto 74 |
![]() |
![]() |
![]() |
#4 |
Ghost Prince of Cardolan
Join Date: Jul 2004
Location: Pennsylvania, WtR, passed Sarn Gebir: Above the rapids (1239 miles) BtR, passed Black Rider Stopping Place (31 miles)
Posts: 1,548
![]() |
Translation available upon request.
Anar kaluva tielyanna! |
![]() |
![]() |
![]() |
#5 |
Maniacal Mage
|
![]()
Well, I know Anar means sun, so I think it means :The Sun shall shine upon your path! And I think Tuor said it upon comming to Gondolin.
__________________
'But Melkor also was there, and he came to the house of Fëanor, and there he slew Finwë King of the Noldor before his doors, and spilled the first blood in the Blessed Realm; for Finwë alone had not fled from the horror of the Dark.' |
![]() |
![]() |
![]() |
#6 |
Ghost Prince of Cardolan
Join Date: Jul 2004
Location: Pennsylvania, WtR, passed Sarn Gebir: Above the rapids (1239 miles) BtR, passed Black Rider Stopping Place (31 miles)
Posts: 1,548
![]() |
Hrum, Hoom! That was a rather hasty response.
Good translation. You're close, but it was said to Tuor (and not at Gondolin), by ____? |
![]() |
![]() |
![]() |
#7 |
Maniacal Mage
|
![]()
Yes! Very Hasty, us ents
![]()
__________________
'But Melkor also was there, and he came to the house of Fëanor, and there he slew Finwë King of the Noldor before his doors, and spilled the first blood in the Blessed Realm; for Finwë alone had not fled from the horror of the Dark.' |
![]() |
![]() |
![]() |
Thread Tools | |
Display Modes | |
|
|
![]() |