The Barrow-Downs Discussion Forum


Visit The *EVEN NEWER* Barrow-Downs Photo Page

Go Back   The Barrow-Downs Discussion Forum > The New Silmarillion > Translations from the Elvish - Public Forum
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Today's Posts


Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 11-20-2002, 06:33 AM   #1
HerenIstarion
Deadnight Chanter
 
HerenIstarion's Avatar
 
Join Date: Sep 2000
Posts: 4,244
HerenIstarion is a guest of Tom Bombadil.
Send a message via ICQ to HerenIstarion
Sting

just to taste it on one's tooth:

1) Let us fare to Bad Uthwen, the Way of Escape, for that is but half the journeying, and our weary and our wounded may hope to win so far if no further


2) Let us fare to Bâd Uthwen, the Way of Escape, for that is but half the journeying, and our weary and our wounded may hope to win so far if no further


3) Let us fare to Uswevande (Uswetie, Uswelonde, Uswasrado?) the Way of Escape, for that is but half the journeying, and our weary and our wounded may hope to win so far if no further

4) Let us fare to the Way of Escape, for that is but half the journeying, and our weary and our wounded may hope to win so far if no further


well, I think I will vote for #2

so it is

1-0
2-2
3-0
<font color="FF0013">4-6

#4 in the lead currently
__________________
Egroeg Ihkhsal

- Would you believe in the love at first sight?
- Yes I'm certain that it happens all the time!
HerenIstarion is offline   Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -6. The time now is 01:05 PM.



Powered by vBulletin® Version 3.8.9 Beta 4
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.