The Barrow-Downs Discussion Forum


Visit The *EVEN NEWER* Barrow-Downs Photo Page

Go Back   The Barrow-Downs Discussion Forum > The New Silmarillion > Translations from the Elvish - Public Forum
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Today's Posts


Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 09-02-2003, 02:13 PM   #1
Aiwendil
Late Istar
 
Join Date: Mar 2001
Posts: 2,224
Aiwendil is a guest at the Prancing Pony.Aiwendil is a guest at the Prancing Pony.
Sting

Good to see you again, Man-of-the-Wold.

You are right that we have a lot of time to think about things and need not get all worked up about them right now. Still, I think we've made a lot of progress in the above posts, in terms of identifying critical issues and difficult points (if not in solving them).

You are right also that there is no perfect approach. I agree very strongly with Lindil's point that there is no one right way; there is room for many alternative Silmarillions.

But I still subscribe to the view that Christopher Tolkien's version of the Ruin of Doriath should not be used as the basis for our version. A footnote or something similar may very well be in order.

[ September 02, 2003: Message edited by: Aiwendil ]
Aiwendil is offline   Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -6. The time now is 06:47 PM.



Powered by vBulletin® Version 3.8.9 Beta 4
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.