The Barrow-Downs Discussion Forum


Visit The *EVEN NEWER* Barrow-Downs Photo Page

Go Back   The Barrow-Downs Discussion Forum > The New Silmarillion > Translations from the Elvish - Public Forum
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Today's Posts


 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
Old 06-18-2002, 09:37 AM   #5
Aiwendil
Late Istar
 
Join Date: Mar 2001
Posts: 2,224
Aiwendil is a guest at the Prancing Pony.Aiwendil is a guest at the Prancing Pony.
Sting

I think we probably should keep stylistic editing separate for now. I'm torn between a desire to even out the discrepancy between UT and BoLT and a desire not to tamper with Tolkien's words. I think at the very least we should eliminate all use of the historical present, but probably not much more than that. However, I think this issue should be dealt with later, once the other changes are made.

About the moderator business: it's really not important and needn't matter unless I have to edit a lot of text. I'm still not completely sure how we're actually going to post the revision, so I don't know whether that'll be a problem.

Enjoy your new computer.
Aiwendil is offline   Reply With Quote
 


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -6. The time now is 07:23 AM.



Powered by vBulletin® Version 3.8.9 Beta 4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc.