Quotes in other languages

[Althern]

This is the Georgian lexicon that I found by following the links from yourDictionary.com

As Hungarian and English are the only languages that I feel comfortable translating into, I will have to subject you to some more magyarul:

Nem koldus módra, mondta _______, hanem, mondjuk, a kószák kapitányának módjára, aki nem szokott városokhoz, koházakhoz.

Clues. koldus = beggar, kószák = rangers, and the worst agglutination is -akhoz/okhoz = to the (something, plural)