The Barrow-Downs Discussion Forum


Visit The *EVEN NEWER* Barrow-Downs Photo Page

Go Back   The Barrow-Downs Discussion Forum > Middle-Earth Discussions > The Books
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Today's Posts


Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 05-11-2004, 04:50 AM   #1
symestreem
Face in the Water
 
symestreem's Avatar
 
Join Date: Dec 2003
Posts: 728
symestreem has just left Hobbiton.
If 'Aegthelion' is the archaic form, then is 'fell strength' is another possible translation?
symestreem is offline   Reply With Quote
Old 05-11-2004, 07:12 PM   #2
Voralphion
Shade of Carn Dûm
 
Join Date: Sep 2002
Location: Sharkey's End
Posts: 267
Voralphion has just left Hobbiton.
I don't think Ecthelion's name would be Sindarin. Since he was an elf of Gondolin, his name was probably Noldorin.
Earendil's name was said to be of a speech unique to the Gondolhrim, (I think it is mentioned in the fall of Gondolin), perhaps the name Ecthelion was also of that language.
__________________
His sword was long his lance was keen
His shining helm afar was seen
The countless stars of heavens field
Were mirrored in his silver shield
Voralphion is offline   Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -6. The time now is 02:10 AM.



Powered by vBulletin® Version 3.8.9 Beta 4
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.