Gimli and the Steward's Chair

[Eomer of the Rohirrim]

I think you're looking at it and thinking about it so hard that you're seeing the answer you want to see. I think the only reason Gimli was in the chair smoking was because the Director thought it would be amusing and light-hearted. I doubt he put a lot of thought into it, other than "Don't sit in the throne."