The Barrow-Downs Discussion Forum


Visit The *EVEN NEWER* Barrow-Downs Photo Page

Go Back   The Barrow-Downs Discussion Forum > Middle-Earth Discussions > The Books
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Today's Posts


 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
Old 04-13-2003, 03:08 PM   #12
Annunfuiniel
Ghost Prince of Cardolan
 
Annunfuiniel's Avatar
 
Join Date: Feb 2003
Location: Something close like Shire
Posts: 769
Annunfuiniel has just left Hobbiton.
Silmaril

I see your point there, Salocin. Ehem, I try to form the latter part anew the way I see it is meant to be conceived:

The holy Creator* first created**
for the sons of men
Heaven as a roof [and]
then "after times"*** the Middle-earth
[as] the earth for men.

So, I would again offer my famous repetition motive as the answer. [img]smilies/wink.gif[/img]

*etc. etc., the whole list of all the titles given to the Creator
**there is actually only this one verb in the whole latter part, that is in the last 5 lines
***which again is my own translation instead of "afterwards made"

EDIT: I found the missing line!
Quote:
eci dryctin, or astelidæ.
[ April 15, 2003: Message edited by: Annunfuiniel ]
__________________
Despair is only for those
who see the end beyond all doubt.
Annunfuiniel is offline   Reply With Quote
 


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -6. The time now is 05:02 AM.



Powered by vBulletin® Version 3.8.9 Beta 4
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.