Quotes in other languages

[Gothmog]

I guess it's like cheating for me to translate this as I'm from Sweden and Swedish and Danish are, if not 95% so at least 75% the same. But anyway, there's been a long time since I last participated in anything here on the downs so I guess an easy start isn't too bad...

You passed through the Hidden Land,’ said Faramir, ‘but it seems that you little understood its power. If Men have dealings with the Mistress of Magic who dwells in the Golden Wood, then they may look for strange things to follow. For it is perilous for mortal man to walk out of the world of this Sun, and few of old came thence unchanged, ‘tis said.

Faramir to Frodo after the capture of Frodo and Sam. Correct, you old viking?