In which countries?/To which languages?

[Wanderer of Light]

Isn't the German lotr called 'der Herr der ringe' or something? I recall that the Dutch lotr is called 'In de ban van de Ring' which is all but a translation actually.... I'm not exactly sure how to translate 'In de ban van de Ring' to English, I'm afraid.....

And about the Arabic-Persian font... It suppose it is just programmed in the font that it's going from right to left... shouldn't be that hard to do.....