The Barrow-Downs Discussion Forum


Visit The *EVEN NEWER* Barrow-Downs Photo Page

Go Back   The Barrow-Downs Discussion Forum > The New Silmarillion > Translations from the Elvish - Public Forum
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Today's Posts


Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 04-10-2009, 07:43 AM   #1
Aran e-Godhellim
Haunting Spirit
 
Aran e-Godhellim's Avatar
 
Join Date: Feb 2009
Location: The Halls of Mandos
Posts: 86
Aran e-Godhellim has just left Hobbiton.
Well, adjectives in Sindarin (outside of compounds) are also typically after their noun, so the construction should still change.
Aran e-Godhellim is offline   Reply With Quote
Old 04-10-2009, 07:53 AM   #2
Aiwendil
Late Istar
 
Join Date: Mar 2001
Posts: 2,224
Aiwendil is a guest at the Prancing Pony.Aiwendil is a guest at the Prancing Pony.
Good point! Okay, I suppose that unless we can find a counter-example showing that the syntax is acceptable, we should change {Thorn Sir}[Sîr Thoron].
Aiwendil is offline   Reply With Quote
Old 04-12-2009, 01:29 PM   #3
gondowe
Wight
 
gondowe's Avatar
 
Join Date: Jan 2009
Posts: 248
gondowe has just left Hobbiton.
Hello again

I suppose you have adopted Lalaeth, and Sir Thoron as definitive, don't you?
And for the note about Faramir and Arminas by Findegil above, have you decided to change, what names of the Earendil's companions.

What had you decided about Gil-galad, I didn't remember to ask you if you had discussed about him (I suppose so). I had adopted the name Rodnor as son of Orodreth (with Finduilas and Haldir), but Orodreth still son of Finarfin.

Greetings
gondowe is offline   Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -6. The time now is 04:43 PM.



Powered by vBulletin® Version 3.8.9 Beta 4
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.