The Barrow-Downs Discussion Forum


Visit The *EVEN NEWER* Barrow-Downs Photo Page

Go Back   The Barrow-Downs Discussion Forum > The New Silmarillion > Translations from the Elvish - Public Forum
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Today's Posts


 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
Old 02-07-2019, 02:40 PM   #13
Findegil
King's Writer
 
Join Date: Jul 2002
Posts: 1,721
Findegil is a guest of Tom Bombadil.
Dooble search of the Anduin Vale: Wenn we read the original Hunt for the Ring text the Vale is as well searched twice (but proberbly not by Nazgűl): The Witch-king decisded to search there even so he got the message from Khaműl that no trace of the Shire could be found. And in the new context we here from the Nazgűl proling in Rohan and Dunland that they are ‘rather timid and uneffective’ without their leader. So for me it is reasonable that the Witch-king repeated the search considering that he had no better information.
Now to the other remarks:
HR-SL-02.5b: Agreed.

Mashed and visted, “in”, “belived”, “extraorninarly”, “Isengad”, “whishing”, “Tharanduil” and “Tow”: Thanks for catching. These are real typos of mine for sure. And I also missed to do the time change in that sentence with the Mashed and visted. But must we not as well change ‘has visited’ to ‘had visted’?

HR-SL-05.3: Right, and so it is in the original text, as can be seen at the end of the sentence with Mashed and visted.

Punctuation in “At First the Nazgűl ...”: Agreed.

Saruman belives Gandalf knew something vital about the Ring: In the new version of the story springing from the fact that Radagast must have more time, Saruman is visted much earlier (before the attack on Osgiliath) by some Nazgűl after they did not find any trace of teh Shire in the Anduin Vale. Radagast is concerned about that search and reaches Isengard to the advantage of Saruman shortly after the Nazgűl had been there.
The Second visit is not mentioned in the text from LotR Companion; The Council of Elrond; 257 (I: 270)., but it also not denied. For me it seems clear that two or three Nazgűl visited Saruman and stayed in that area until the Wtich-king himself collected them all for another visit to Isengard. At the fist visit Sauron suspects only the motives of Saruman st the time of the second visit he is sure that Saruman is betraying him. But in both cases the Nazgűl involved did not have the full picture, so that Saruman could decive them.

Respectfully
Findegil
Findegil is offline   Reply With Quote
 


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -6. The time now is 04:26 PM.



Powered by vBulletin® Version 3.8.9 Beta 4
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.