The Barrow-Downs Discussion Forum


Visit The *EVEN NEWER* Barrow-Downs Photo Page

Go Back   The Barrow-Downs Discussion Forum > The New Silmarillion > Translations from the Elvish - Public Forum
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Today's Posts


Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 09-12-2023, 06:53 AM   #1
Findegil
King's Writer
 
Join Date: Jul 2002
Posts: 1,721
Findegil is a guest of Tom Bombadil.
Did I miss something? As fare as I can find we used the term 'first war' (without capitals) only in two place in our editing.
First it has the qualifier 'the first war of the West upon the North' and names the campain of the Valar against Utumno after the awekening of the Elves.
Second is with the qualifier 'the first War with Sauron' and means the attack of Sauron on Ost-in-edhil and deafet by the Elves and Numenoreans that follwed.

Other wise it is used with captitals in two places in my darft for the appendices. Where it is used for the strife under discussion here. In that part I am willing to change it without question.

Respectfully
Findegil
Findegil is offline   Reply With Quote
Old 09-12-2023, 06:58 AM   #2
Arvegil145
Shade of Carn Dūm
 
Arvegil145's Avatar
 
Join Date: Sep 2010
Location: Tol Morwen
Posts: 369
Arvegil145 has just left Hobbiton.
Quote:
Originally Posted by Findegil View Post
Did I miss something? As fare as I can find we used the term 'first war' (without capitals) only in two place in our editing.
First it has the qualifier 'the first war of the West upon the North' and names the campain of the Valar against Utumno after the awekening of the Elves.
Second is with the qualifier 'the first War with Sauron' and means the attack of Sauron on Ost-in-edhil and deafet by the Elves and Numenoreans that follwed.

Other wise it is used with captitals in two places in my darft for the appendices. Where it is used for the strife under discussion here. In that part I am willing to change it without question.

Respectfully
Findegil
Well - we were talking about the 'Tulkas comes; Morgoth flees' war, weren't we? I.e. the first, elemental war/battle?
__________________
Quote:
Hige sceal žē heardra, heorte žē cēnre,
mōd sceal žē māre, žē ūre męgen lytlaš.
Arvegil145 is offline   Reply With Quote
Old 09-12-2023, 07:36 AM   #3
Aiwendil
Late Istar
 
Join Date: Mar 2001
Posts: 2,224
Aiwendil is a guest at the Prancing Pony.Aiwendil is a guest at the Prancing Pony.
Quote:
Originally Posted by Arvegil145 View Post
Well - we were talking about the 'Tulkas comes; Morgoth flees' war, weren't we? I.e. the first, elemental war/battle?
But where in our draft are you proposing changing "First War" to "First Battle"?
Aiwendil is offline   Reply With Quote
Old 09-12-2023, 07:43 AM   #4
Findegil
King's Writer
 
Join Date: Jul 2002
Posts: 1,721
Findegil is a guest of Tom Bombadil.
That was exactly my question (may be put a bit strange). Because the phrase 'First War' was not used in our texts other then what I mentioned in my last post. Thus never in the narative for the strife with Melkor in which Tulkas came and Melkor feld from Arda.

Respectfully
Findegil
Findegil is offline   Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -6. The time now is 10:50 AM.



Powered by vBulletin® Version 3.8.9 Beta 4
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.