what did saruman say on carahdras? aid please - The Barrow-Downs Discussion Forum

Mornie Alantie · 03-14-2003, 01:14 PM

Cuiva nwalca Carnirassë! Nai yarvaxëa rasselya taltuva ñotto-carinnar!saruman: 'Wake up cruel Redhorn! May your blood-stained horn shall fall upon the enemy-heads' [no subtitles given] cuiva v. imper. 'wake up'; *cuiva- 'wake up'.nwalca adj. 'cruel'.Carnirassë n. '= Sindarin Caradhras, English Redhorn'.nai v. 'may it be'.yarvaxëa adj. 'blood-stained'; yár 'blood' + *vaxëa 'stained' < vaxë 'stain'.rasselya n. 'your horn'; rassë 'horn' + -lya 'your'.taltuva v. fut. '[it] will fall'; cf. talta- 'slip, slide down, collapse, slope'.ñotto-carinnar n 'upon enemy-heads'; cf. *ñotto-cár 'enemy-head' from *ñotto 'enemy' (ÑGOTH-) and cár 'head' (KAS-). This is from the site <A HREF="http://www.elvish.org" TARGET=_blank>www.elvish.org</A> which has most of the movie elvish and other languages. If you want to know, he says this in Quenya.

03-14-2003, 01:14 PM	#1
Mornie Alantie Wight Join Date: May 2002 Location: Somewhere above earth cause people say i should come down to it Posts: 226	Cuiva nwalca Carnirassë! Nai yarvaxëa rasselya taltuva ñotto-carinnar!<P>saruman: 'Wake up cruel Redhorn! May your blood-stained horn shall fall upon the enemy-heads' [no subtitles given]<P> <P>cuiva v. imper. 'wake up'; cuiva- 'wake up'.<P>nwalca adj. 'cruel'.<P>Carnirassë n. '= Sindarin Caradhras, English Redhorn'.<P>nai v. 'may it be'.<P>yarvaxëa adj. 'blood-stained'; yár 'blood' + vaxëa 'stained' < vaxë 'stain'.<P>rasselya n. 'your horn'; rassë 'horn' + -lya 'your'.<P>taltuva v. fut. '[it] will fall'; cf. talta- 'slip, slide down, collapse, slope'.<P>ñotto-carinnar n 'upon enemy-heads'; cf. ñotto-cár 'enemy-head' from ñotto 'enemy' (ÑGOTH-) and cár 'head' (KAS-).<P><BR>This is from the site <A HREF="http://www.elvish.org" TARGET=_blank>www.elvish.org</A> which has most of the movie elvish and other languages. If you want to know, he says this in Quenya. __________________ Instead of pepper spray, you pack a glass bottle and scream "Aiya Earendil Elenion Ancalima!!!" at muggers.