Quotes in other languages - The Barrow-Downs Discussion Forum

Galadriel55 · 02-16-2014, 12:36 PM

Ver, medio hermano! - sounds like an exclamation directed to a person/group.

Esto es más aguda que la lengua. - this is more/less something than the something.

Inténtelo de nuevo usurpar mi lugar y el amor de mi padre, y tal vez va a librar los Noldor de quien busca ser el amo de esclavos ". - new usurp my something and the love of my father... free the Noldor... slaves?

Ah, found it.

'See, half-brother! This is sharper than thy tongue. Try but once more to usurp my place and the love of my father, and maybe it will rid the Noldor of one who seeks to be the master of thralls."

02-16-2014, 12:36 PM	#30
Galadriel55 Blossom of Dwimordene Join Date: Oct 2010 Location: The realm of forgotten words Posts: 10,541	Ver, medio hermano! - sounds like an exclamation directed to a person/group. Esto es más aguda que la lengua. - this is more/less something than the something. Inténtelo de nuevo usurpar mi lugar y el amor de mi padre, y tal vez va a librar los Noldor de quien busca ser el amo de esclavos ". - new usurp my something and the love of my father... free the Noldor... slaves? Ah, found it. 'See, half-brother! This is sharper than thy tongue. Try but once more to usurp my place and the love of my father, and maybe it will rid the Noldor of one who seeks to be the master of thralls." __________________ You passed from under darkened dome, you enter now the secret land. - Take me to Finrod's fabled home!... ~ Finrod: The Rock Opera